Seven Habits我的道:成熟阶度

阅读了本部落格一段时间的朋友应该发现我常常分享与Seven Habits有关的文章。事实上我对于七个习惯这个主题写了十九篇文章,而这一篇就是第二十篇了。今天想给大家分享一下seven habits的这个架构。

我之所以那么推崇Seven Habits有几个原因:

人生观
富足的心态是seven habits的中心思想,也是我深深认同的人生哲学。

通用性
就像作者Stephen Covey所说的,这七个习惯不是技巧或是方法,而是原则。而这些原则在任何时代背景和各种状况下都适用的。我也深深的相信,任何人都可以从培养这些习惯而让自己的人生活的更精彩,这也是我写下这些文章的初衷。

完整性
Seven habits个架构涵盖了人类生活上的许多层面,包括生理、思想、精神、情感等。也就是说透过学习和了解它我可以在生活的各个层面都得到进步。

连贯性
事实上,seven habits已经成为了我的道,也就是我让自己修炼和精进的道路(听起来好像修道)。对我来说,它真的是智慧的结晶,因为每当我回顾它的内容和架构时,总是会有很多的体悟。其中一个让我着迷的地方在于它的七个习惯并不是东拼西凑出来的,而是精心设计、环环相扣、让人可以循序渐进的学习。

好吧,我听起来好像一个传道士了,还是赶进入正题吧。七个习惯的基本架构可以以下图来表示。

这个圆圈被称为成熟阶度,英文为Maturity Continuum。大家可以看到圆圈里的三个黑色横杆,由下往上分别是dependence(依赖),independence(独立)和interdependence(互倚),这代表了人类成熟的程度。当我们还小时,我们需要依赖他人而生存,这是dependence。随着年龄的增长,我们在各个方面都日趋成熟,慢慢的变得independent,但这并不是最高境界。为了完全释放我们的潜能,我们需要和他人合作,互相倚靠达致interdependence,从而一起达致卓越。这个概念给我一种见山是山,见山不是山,见山又是山的感觉。

依赖的思维出发点是:“你照顾我”、“你必须保护我”、“因为你,所以我不开心”、“都是你的错”。
独立的思维出发点是:“我可以做到”,“我为我的人生负责”、“我拥有选择的权利”。
互倚的思维出发点是我们:“我们可以做到”,“我们可以合作、“我们可以群策群力”。

这成熟的阶度可以从不同层面来探讨,比如说生理、情感、思想上的的角度,而这些层面彼此没有绝对的关系,也不一定随着时间就会成长。在任何层面里,只要依赖他人才能得到自己想要的东西,都可以归类为依赖。而要达到互倚,所有的参与者都必须已经处在独立的成熟度了。两个不成熟的人互相依赖并不能成为互倚。

因此根据seven habits的说法,要在人生做获得成功,就要努力的让自己无论在生理、思想还是情感上都变得更成熟。说起来简单,但要如何达成呢?答案其实就在上面的图表里。在圆圈里我们可以看到依赖和独立之间有着习惯一、二、三和个人成就(Private Victory),而独立和互倚之间则是习惯五、六、七和公众成就(Public Victory)。这里的箇中奧妙就留在下回解释吧。


如果你觉得这篇文章不错,不妨分享出去吧。
本篇为Project #101计划的 #45
本文参考七个习惯的翻译内容
Photo Credit: The Seven Habits of Highly Effective People
下一篇#46的期限:14/7/2015

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...